Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben sich für ein Markenprodukt von Harmony und damit für ein Stück mehr Lebensqualität entschieden. Mit einer durchschnittlichen Nutzungsdauer von 8 Stunden pro Tag ist die Wassermatratze das am stärksten beanspruchte Produkt in Ihrem Haushalt. Um die Gebrauchseigenschaften Ihrer Harmony-Wassermatratze lange zu erhalten, sollten Sie die Pflegehinweise genau beachten.Achten Sie beim Auspacken darauf, dass Sie die Ware nicht mit einem scharfen Teppichmesser oder ähnlichem beschädigen.

Lassen Sie die Wassermatratze auf Zimmertemperatur erwärmen. Bei Temperaturen unter 10 °C ist das Material zäh und hart. Es kann in diesem Zustand durch gewaltsames Auseinanderreißen beschädigt werden. Diese Aufbauanleitung zeigt Ihnen Schritt für Schritt wie Sie ein Harmony Softside- oder Dekorsystem Wasserbetten selbst aufbauen können.

a = Auflagen-Top

b= Wasserkern

c= Contour Liner Sicherheitsfolie

d= Schaumumrandung

e= Heizung

f= Bezugunterteil

g= Bodenplatten

h= Innenpodest

i= Außenpodest

k= Podestecke

Box-Podest zusammenschrauben

Beim Box-Podest setzen Sie die vier beschichteten Außenbretter mit den Eckverbindungen und Schrauben (3,5x16 mm) zu einem rechteckigen Kasten zusammen. Vermitteln Sie den Kasten an die für das Bett vorgesehene Stelle. Bauen Sie aus den vier Rohspanbrettern, den verbleibenden Eckverbindungen und den Schrauben einen zweiten kleineren Kasten und setzen diesen mittig in die Podestverkleidung.

Für Bettbreiten unter 140 cm wird kein zweiter kleinerer Kasten benötigt.

Spacer-Podest zusammenstecken

Beim Spacer-Podest stellen Sie die Metallrahmen, wie auf den Fotos, auf die Füße.

Die Füße mit den großen Einkerbungen verbinden 2 Rahmen miteinander.

Der einzelne Mittelfuß verbindet 4 Rahmen. 

Richten Sie die Konstruktion aus. Der Abstand zur Wand beträgt für das Genius Kopfteil 30 cm. 

Bei den Bettbreiten 90 und 100 cm werden 2 Stahlrahmen wie auf dem linken Foto verbunden.

Bei der Bettbreiten 120 cm werden 3 Stahlrahmen verbunden.

Alles was größer ist wird mit 4 Stahlrahmen wie auf dem Foto oben verbunden.

Bodenplatte auflegen und zentrieren:

Legen Sie die Bodenplatte auf den Spacer oder das Boxpodest.
Kontrollieren Sie am Ende noch einmal die richtige Position der Platte sowie die Ausrichtung der Unterkonstruktion.

Sollten Sie eine Auflage gewählt haben (ohne Reißverschluss und Unterteil) wird diese zum Schluss wie ein Spannbettlaken aufgezogen.

Bezug auslegen.
Öffnen Sie den Reißverschluss und entfernen Sie den oberen Teil des Bezuges.
Den offenen unteren Teil des Bezuges legen Sie so auf die Bodenplatten, dass Sie zum entlüften und nachfüllen des Wasserfrisch die Einfüllstutzen der Matratze nachher gut erreichen können.

Krempeln Sie das Unterteil des Bezuges gleichmäßig über die Bodenplatten.

Plazieren Sie zuerst die gerade abgelängten Kopf- und Fußteile, dann die Seiten- Schaumstoffteile. Der Schaumstoff überragt die Bodenplatten an jeder Seite um 4 cm.

Legen Sie die Heizung(en) mit der Beschriftung nach oben in die Umrandung.

Schneiden Sie ein kleines Loch in den Unterstoff des Bezugs und führen Sie das Anschlusskabel der Heizung durch.
Bei zwei Wasserkernen auf beiden Seiten.

Achten Sie darauf, dass die Heizfolien die Wärme ungehindert an die Wasserkerne abgeben können und nichts die Heizung nach oben isoliert. Stellen Sie die Einstelleinheiten auf 29°C. Lesen Sie auch die separate Anleitung der Heizung.

Nur wenn die Wasserkerne mindestens 10 cm gefüllt sind die Heizung mit der Steckdose verbinden!

Verschrauben Sie die Holzleisten der Schaumstoffteile an den vorgebohrten Stellen mit den beiliegenden 4x25 Schrauben.

für Dekorrahmensystem

Legen Sie zunächst die vier Kunststoffprofile auf die Bodenplatten.
Um einem Quietschen vorzubeugen richten Sie die Profile so aus, dass die Ecken wie auf dem Foto ca. 6 mm Luft haben.

Die Falz an der Unterseite des Profils muss einen Abstand von ca. 3 mm zur Bodenplatte haben. Die Ansicht auf dem Foto ist von unten.

Fixieren Sie nun die Profile, indem Sie 4 Schrauben (4x25) pro Seite in die Rinne an der Innenseite des Profils drehen (nicht vorgebohrt).

Eckverkleidung von unten her in den Spalt schieben bis sie außen gut anliegt.

Den Schwalbenschwanz der Eckverkleidung feste in die Rillen der Profile drücken bis es klackt.

Die Ecken können bei Bedarf von unten mit der Bodenplatte verschraubt werden.

Nur wenn die Wasserkerne mindestens 10 cm gefüllt sind die Heizung mit der Steckdose verbinden!

Legen Sie die Heizung(en) mit der Beschriftung nach oben in die Umrandung und führen Sie das Anschlusskabel über das Kunststoffprofil am Kopfende nach außen. Achten Sie darauf, dass die Heizfolien die Wärme ungehindert an die Wasserkerne abgeben können und nichts die Heizung nach oben isoliert. Stellen Sie die Einstelleinheiten auf 30°C. Lesen Sie auch die separate Anleitung der Heizung.
Border nach außen über die Kunststoffprofile krempeln und auf den oberen 2 cm des auf den Kunststoffprofilen klebenden Klettbands festkletten. Die Reißverschlüsse werden am Kopfende eingefädelt und zum Fußende geschlossen.

Danach die Kopf- und Fußteil Schaumstoffstreifen (Enden gerade geschnitten) auf den unteren 2 cm des Klettbandes kletten.

..für Softside- und Dekorrahmensystem

Die Standard Sicherheitsfolie auslegen:

• Breiten Sie die Sicherheitsfolie auf dem Bett aus und ziehen sie nach außen über den Schaumrahmen.

• Streichen Sie die Falten aus der Folie und prüfen Sie ob die Heizungen sich nicht verschoben haben.

• Ziehen Sie den unteren Teil des Bezug wieder nach oben.

L= links und R= rechts 

Seiten sind angegeben, wenn man vor dem Bett steht.
Die Vollmantelsicherheitsfolie wird mit dem Reißverschluss geöffnet und nur das Unterteil in die Schaumstoffumrandung eingelegt. Streichen Sie die Falten aus der Folie und prüfen Sie ob die Heizungen sich nicht verschoben haben.

Wie Foto links. Die Vollmantelsicherheitsfolie wird nicht nach Außen über den Schaumstoff gezogen.

Führen Sie einen Schlauch in den Verschluss und befüllen Sie die Matratze mit ca. 29° C warmen Wasser. Während des Füllvorgangs muss die Matratze und die Sicherheitsfolie exakt ausgerichtet werden. Ziehen Sie leicht an der Matratzenunterseite um Faltenbildung zu vermeiden. Das Ausrichten ist nur in der Anfangsphase des Füllens möglich.

Beim Dualsystem füllen Sie die Matratzen abwechselnd in vier Schritten damit sie nicht nach innen rollen. (links halbvoll, rechts halbvoll, links voll, rechts voll)

Füllmenge lieber weniger als zuviel !

Die Füllhöhe der Wasserkerne liegt:

• bei Personen unter 50 kg ca. 0,5 cm unter der Schaumumrandung. 
• bei Personen bis 80 kg ca. 1,0 cm unter der  Schaumumrandung und 
• bei Personen über 80 kg ca. 1,5 cm unter der   Schaumumrandung.

Sie sollten wenn Sie, wie auf dem Foto, mit aufliegenden Beinen auf der Matratze sitzen die Bodenplatte auf einer Fläche eines A4 Blattes berühren. Bei durchgehenden Matratzen, auf denen 2 Personen schlafen sollen, legt sich jeder auf seine Seite. Der Schwerere überprüft mit der Sitzprobe die Füllmenge. 

Entlüften und konservieren einer Harmony Wassermatratze

1. Ziehen Sie den Schlauch aus dem Einfüllstutzen. Größere Mengen Luft entfernen Sie, indem Sie sich am Kopfteil auf die Wassermatratze legen und sich über die ganze Matratze bis etwa 50 cm vor dem geöffneten Einfüllstutzen rollen. Streichen Sie nun die Luft am Einfüllstutzen aus der Matratze.

2. Die zweite Möglichkeit wird bei kleineren Luftansammlungen angewandt. Der Einfüllstutzen wird verschlossen. Am Kopfende wird die Außenhaut der Wassermatratze mit einer Hand hoch gezogen die andere Hand greift etwa 30 cm neben die erste Hand und zieht wiederum die Außenhaut hoch. Die erste Hand kann jetzt loslassen, um erneut ca. 30 cm weiter in Richtung Ventil die Außenhaut hochziehen. Die Luft wird durch abwechselndes Hochziehen der Außenhaut zum Einfüllstutzen gebracht. Der Einfüllstutzen wird geöffnet und die Luft wird aus der Matratze gestrichen. 

Nachdem die Luft entfernt ist, wird das Wasserfrisch in die Matratze gegeben, es baut sich biologisch ab und muss regelmäßig nachgefüllt werden.

Nach etwa einer Woche muss nochmals entlüftet werden. Bei erfolgreichem Entlüften ist die Matratze geräuschlos (kein Blubbern). Beruhigte Wassermatratzen benötigen etwa eine Woche bis die endgültige Beruhigung eintritt.

Bei einem leichten überfüllen können Sie einen Schlauch mit Wasser füllen, ein Ende verschlossen halten. Das offene Ende in die Wassermatratze stecken, das geschlossene Ende in einen tiefer gestellten Eimer halten und dann öffnen. Das Wasser läuft nach unten und zieht neues Wasser aus der Matratze, welches dann ebenfalls nach unten in den Eimer läuft. Eine Menge von 5 Litern macht schon einen großen Unterschied in der Festigkeit der Matratze.

Füllen Sie nun das Wasserfrisch ein und befestigen mit den Reißverschlüssen die Oberteile der Sicherheitsfolie (nur beim Vollmantelsicherheitsfolie) und des Bezugs am jeweiligen Unterteil. 

Sollten Sie eine Auflage gewählt haben ziehen Sie diese wie ein Spannbetttuch auf.

Beziehen Sie die Matratze mit dem Spannlaken und genießen ein völlig neues Liegegefühl.

Wir wünschen Ihnen einen guten Schlaf auf Ihrem neuen Harmony-Wasserbett